Bir maden şehri: Personville. Zenginlerin, maden işçilerinin direnişini bastırmak için yer altı dünyasına teslim ettiği bir şehir. Basını, polisi, kurumları suç batağında yüzen bir toplum. Tepeden tırnağa yolsuzluk, tepeden tırnağa rüşvet ve ahlaksızlık... Bu şehre gelen bir yabancı. Bir dedektif. Geldiği gece müşterisi olan gazetecinin ölüm haberini alan bir kanun arayıcısı. Güya katil belli değildir, ama deneyimli dedektifimiz kısa sürede suçluyu bulur. Ancak asıl mesele, gazetecinin katilini bulmak değil, bütün bir şehri pislikten temizlemektir. Üzerine hiç vazife değilken, dedektifimiz bu işe soyunur. Tek bir adam, karşısında acımasız, silahlı çeteler. Söz konusu çıkar olduğunda birbiriyle vuruşmaktan da çekinmeyen, paranın peşinde kana susamış köpekbalıkları gibi koşuşturan acımasız adamlar. Yabancı bir dedektifin bu suç devleti karşısında kazanma şansı var mıdır? Zafer, silahın ve gücün mü, yoksa cesaret ve erdemin mi olacaktır?
Ahmet Ümit

Polisiye Cepte serisi, Raymond Chandlerın ardından polisiyenin büyük ustası Dashiell Hammett ile devam ediyor. Serinin ilk kitabı olan Kızıl Hasat, Sinan Fişekin yetkin çevirisi ile okurlarıyla buluşuyor. Everest Yayınları olarak Amerikan polisiyesinin kült isimlerinden Dashiell Hammet külliyatını, Türk polisiyesinin usta ismi Ahmet Ümitin editörlüğünde sunmaktan mutluluk duyuyoruz.