Yeni sezonda herkes merakla derbileri ve kupayı hayal ederken Nikonun babası, Nikonun dersleri kötü diye ona futbol yasağı koyar. Herkes buna çok üzülür; çünkü takım lidersiz kalır. Bir araya gelerek bu sorunu çözmeye karar verirler. Niko gerçekten de zor durumdadır... Ama futboldan vazgeçmek, arkadaşlarından uzak kalmak onun için daha da kötü olacaktır. Neyse ki iyi bir futbolcunun derslerine de özen göstererek iki işi bir arada götürebileceğini babasına bir şekilde ispat eder ve sezon zorluklarla başlar