David ve ailesi bu sefer Stavanger'e gidiyorlar. Hem yemek festivaline hem de çeşitli eğlencelerle dolu bir kıyafet balosuna katılacaklar. Gittikleri yerde onları leopar desenli gömlekler giymiş, uzun saç örgülü Vikingler karşılıyor. Siyahlara bürünmüş, ağzını bıçak açmayan bir cellat da var. David'in aklı Stig Svartvik'te, gerçekten öldü mü acaba? Svartvik öldüyse, kanını donduran esprilerle dolu telefon mesajlarını kim gönderiyor o zaman?